Traduzioni di „zaslepljenost“ nel dizionario sloveno » tedesco

zaslepljênost <-inavadno sg > SOST f

zaslepljenost

Verblendung f

zaslepljenost (od jeze)

Blindwütigkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Dva bregova je poudaril zaslepljenost nad zunanjo podobo življenja.

sl.wikipedia.org

Saj naj bi bil učinek zaslepljenosti začasen.

sl.wikipedia.org

Spada med ustvarjalce, ki so izumili novo literarno obliko, imenovano mu‘ammā (dobesedno v prevodu zaslepljenost ali zakritost), uganko, ki se reši s kombiniranjem sestavnih črk besede ali imena.

sl.wikipedia.org

To zaslepljenost naj bi, kot slišim, pospeševala krajevna duhovščina.

sl.wikipedia.org

Gre namreč za to, da konflikt pogosto prinese nekakšno zaslepljenost oz. otopelost za drugega, kar povzroči, da drug drugega ne upoštevamo.

sl.wikipedia.org

Junak se tudi po sovražnem vdoru v utrdbo ne sprijazni s porazom - njegovo besnenje pomeni zaslepljenost in zablodo.

sl.wikipedia.org

Katoliški veljaki zapadejo v vedno hujšo zaslepljenost in sovraštvo.

sl.wikipedia.org