Traduzioni di „acento“ nel dizionario spagnolo » cinese

acento SOST m

1. acento:

acento

重音 zhòngyīn

2. acento:

acento

重音符号 zhòngyīn fúhào

3. acento:

acento

音调 yīndiào , 声调 shēngdiào

4. acento:

acento

口音 kǒuyīn

locuzioni:

acento agudo

重音符号 zhòngyīn fúhào

acento métrico

韵律 yùnlǜ

poner el acento en

强调 qiángdiào , 着重 zhuózhòng

Esempi per acento

acento circunflejo

声调符号(如法语长音符号“＾”) shēngdiào fúhào(rú Fǎyǔ chángyīn fúhào“＾”)

acento agudo

重音符号 zhòngyīn fúhào

acento métrico

韵律 yùnlǜ

poner el acento en

强调 qiángdiào , 着重 zhuózhòng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Incluso si son capaces de poner las cosas juntas, no pueden optar por los acentos que hacen el proyecto atractivo.

ganapasta.fullblog.com.ar

Como puede observarse, el acento está al lado de la Ñ.

alt-tab.com.ar

Pero con respecto a la forma deja mucho que desear: faltan acentos, comas y otros signos.

quenotepisen.net

Pero hay jugadores que ya ponen el acento en una determinada dirección.

decentral.com.ar

Por ello, según el acento y lo que se le entendía en la pronunciación, eran puestos los nuevos apellidos.

redaccion1.bligoo.com.ar

Implicaba desplazar el acento del aspecto comunitario, corporativo que hay en asociación al problema del saber.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Probablemente, conjeturan las docentes, porque no distinguen habría del verbo haber de abría (casi siempre escrito sin acento) de abrir.

wwweldispreciau.blogspot.com

La muestra pone el acento en la igualdad de géneros antes que las frecuentes divisiones que separan a mujeres de hombres.

diariotortuga.com

Aunque yo no pondríal acento en la necesidad de buenos debates.

tirandoalmedio.blogspot.com

Es sorprendente porque la gente ve cosas en las que tal vez yo no puse tanto el acento.

www.punto-cine.com