Traduzioni di „acompañado“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . acompañado (-da) AGG

1. acompañado:

acompañado (-da)

人来人往的 rén lái rén wǎng de , 热闹的 rènɑo de

2. acompañado:

acompañado (-da)

陪伴的 péibàn de

II . acompañado (-da) SOST m (f) DIR

acompañado (-da)

书记员 shūjiyuán

I . acompañar VB vb trans

1. acompañar:

acompañar

伴同 bàntóng , 陪同 péitóng

2. acompañar:

acompañar

伴随 bànsuí , 附有 fùyǒu

3. acompañar:

acompañar

分享 fēnxiǎng

acompañar

分担 fēndān

4. acompañar MUS:

acompañar

伴奏 bànzòu

II . acompañar VB vb rifl

acompañar

会商 huìshāng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Siendo este un sistema, viene acompañado con su plataforma de recarga, lo cual asegura que todo esto viene como un paquete.

alt-tab.com.ar

Disfruta del buen manga, anime, películas y claro todo acompañado por un fernet de por medio.

games.tecnogaming.com

Leo es así; también porque está acompañado por una familia espectacular.

www.elgrafico.com.ar

La felicidad completa, sólo o acompañado es la verdadera utopía.

www.unsimpleblog.com.ar

Allí, encontraron a un hombre hachando leña acompañado de sus tres hijos de 10, 11 y 14 años.

hojadenoticias.com

El objetivo de la misma es lograr una mayor producción, acompañado del cuidado y mejorado del medio ambiente.

www.mitreyelcampo.com.ar

Cada recuerdo va acompañado por las palabras de algún otro partícipe de la historia.

redaccion1.bligoo.com.ar

Un sentimiento de expectación y curiosidad, acompañado de intriga, empezó a recorrerme mientras abría los ficheros al azar para explorar su contenido.

www.enmitiempolibre.com.ar

Por suerte, el epíteto mercenario suele venir acompañado con otro de esos que resucitaron estos últimos años: cipayo.

blogs.elpais.com

El espasmo esofágico no necesariamente va acompañado de hernias.

www.biblioteca-medica.com.ar