Traduzioni di „acusatorio“ nel dizionario spagnolo » cinese

acusatorio (-ria) AGG

1. acusatorio:

acusatorio (-ria)

指责的 zhǐzé de

2. acusatorio:

acusatorio (-ria)

指控的 zhǐkòng de , 控告的 kònggào de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sería terriblemente indecoroso señalar con un dedo acusatorio a cualquier persona cuyas acciones, palabras o sentimientos son producto de una enfermedad.

avvac.wordpress.com

De allí se derivan las más aferradas etiquetas acusatorias: modernista y productivista.

www.herramienta.com.ar

Le pegan a ella porque sale con una línea clara a cumplir un viejo objetivo de cualquier sistema acusatorio, con unidades especializadas.

lageneracionsiguiente.blogspot.com

Es evidente que la ley 779, es más coherente con un sistema inquisitorial que con un modelo acusatorio.

litigantenica.blogspot.com

El video es piedra angular en la pirámide acusatoria.

haroldolmos.wordpress.com

Quien haya sido objeto de resolución acusatoria, debidamente ejecutoriada mientras se definan su situación jurídica, salvo si aquella se profirió por delitos políticos o culposos.

www.procuraduria.gov.co

Es un día negro para los que optaron por permanecer en la habitación y escuchar estas palabras acusatorias.

blog.m633.com

En las conclusiones acusatorias primeras, la versión es diferente a la nueva acusación.

www.daniavirgengarcia.com

La agresividad no estaba en las palabras sino en el tono acusatorio en que eran dichas y aun gritadas a veces.

ernestocardenal.blogspot.com

En ella descansa la sabiduría verdadera, porque ser benigno quiere decir no tener una actitud acusatoria frente al otro.

cptlnguatemala.org