Traduzioni di „agujetas“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

agujeta SOST f

1. agujeta:

agujeta

(两头包铁皮的)鞋带 (liǎng tóu bāo tiěpí de) xiédài

2. agujeta pl:

agujeta

酸痛 suāntòng

agujerar VB vb trans

agujerar → agujerear

Vedi anche: agujerear

agujerear VB vb trans

agujerear

打眼于 dǎ yǎn yú , 钻孔于 zuàn kǒng yú

agujerear VB vb trans

agujerear

打眼于 dǎ yǎn yú , 钻孔于 zuàn kǒng yú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Eso sí, yo las agujetas no me las quité en todo el fin de semana.

www.mimaletayyo.com

Agujetas es el nombre coloquial de la mialgia diferida, que es un dolor muscular de aparición tardía que suele ir acompañado también de inflamación muscular.

www.conlosochosentidos.com

Todavía me duele el cuello y tengo agujetas por toda la espalda.

filotecnologa.wordpress.com

Si nos limitamos a quedarnos en casa con los brazos cruzados, podemos estar una semana con agujetas.

www.mybestchallenge.com

Depende de si el dolor es producido por agujetas o por el contrario puede ser el aviso de alguna lesión.

tufisio.net

De esta forma los principiantes podrán ir avanzando conforme ganen fuerza con el entrenamiento, evitando molestias como las agujetas por el exceso de ejercicio.

www.solosalud.es

Espero que este verano cuando pueda lucir piernas ya no me acuerde de estas agujetas.

www.operacionbikini.es

El caso es que no tengo agujetas al día siguiente pero tengo sensación de tener la pierna cargada sobre todo la parte de arriba.

www.ciudadano00.es

Hay quienes dicen que el tratamiento con antiinflamatorios no esteroideos, cremas antiinflamatorias y crioterapia ayuda a reducir el dolor de las agujetas.

www.conlosochosentidos.com

Hay quien opina que si no terminamos con agujetas significa que no hemos entrenado bien.

www.mybestchallenge.com