Traduzioni di „apostar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . apostar¹ VB vb trans

1. apostar:

apostar

打赌 dǎdǔ

2. apostar:

apostar

押(赌注) yā(dǔzhù)

II . apostar¹ VB vb intr

1. apostar:

apostar

敢断定 gǎn duàndìng

2. apostar:

apostar

竞争 jìngzhēng , 竞赛 jìngsài

I . apostar² VB vb trans

apostar

布置(岗哨) bùzhì(gǎngshào) , 配置(兵力) pèizhì(bīnglì)

II . apostar² VB vb rifl

apostar

守侯 shǒuhòu , 埋伏 máifú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Finalmente, manifestó que apostamos al diálogo y a la posibilidad de conversar.

www.elcomodorense.net

La fe, si apostamos a definir la, es ante todo la certeza del inconsciente.

alfilodelarealidad.wordpress.com

Resultaría mucho más fácil apostar por la moneda local si ésta se mantuviera o si se revaluara.

www.montecaserosya.com.ar

La pasión por romper las burocracias del atraso y la apuesta al cambio de las viejas estructuras.

alfredoleuco.com.ar

Le apuesto entonces 100 pesos a que del otro lado la carta es de color blanco.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Creo que hay una tendencia de fondo, a largo plazo, que es a la que nosotros apostamos.

www.comercioyjusticia.com.ar

Apuesto a que los hombres no se les hacen estas preguntas.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Cualquiera habría apostado su cuello a que serías mercenario.

fundaciontem.org

No entiendo como las productoras siguen apostando en este director.

www.proximosestrenos.com.ar

A largo plazo, apostar por la calidad y no la cantidad, no sólo es más ecológico, también es más barato.

www.tuverde.com