Traduzioni di „aprisionamiento“ nel dizionario spagnolo » cinese

aprisionamiento SOST m

1. aprisionamiento:

aprisionamiento

监禁 jiānjìn

2. aprisionamiento:

aprisionamiento

俘获 fúhuò

3. aprisionamiento:

aprisionamiento

压住 yāzhù

aprisionamiento

捆住 kǔnzhù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tortura, aprisionamiento y policía de la sensibilidad.

www.prometeoeditorial.com

La racionalización de la sociedad no conlleva ninguna perspectiva utópica, sino que más bien conduce a un aprisionamiento progresivo del hombre moderno en un sistema deshumanizado.

www.psicologiacientifica.com

Lograr superar estos aprisionamientos aparece como una necesidad para intentar avanzar en la construcción de alternativas teóricas y prácticas.

www.herramienta.com.ar

Las raíces nerviosas que llevan la sensibilidad al pecho pasan por esta zona y si se irritan por alguna contractura o aprisionamiento óseo puede doler la mama.

trotulacritica.blogspot.com

Evitar los riesgos de aplastamiento, aprisionamiento o choque del usuario, en especial los debidos a un contacto fortuito con objetos.

www.insht.es

Tanto en el redimido como el que no, reina el aprisionamiento a la temporalidad y la sobre-admiración por las culturas anglosajonas y europeas.

karmatarsis.wordpress.com

Con la muerte del último de los noventa y nueve, el hechizo se rompió y el demonio regresó al mundo mortal, buscando venganza por su aprisionamiento.

magiccards.info

Un brazo de la tenaza determina la acción del otro brazo, y el aprisionamiento del país se hace cada vez más estrecho, sin esperanza de solución.

bibliaytradicion.wordpress.com

Cae al piso, no sabe bien si por el dolor que le causa el aprisionamiento o porque ya casi no puede respirar.

blog.drk.com.ar

Este aprisionamiento forma nódulos que traspasan a la segunda capa de la piel, que es la dermis, produciendo un desnivel que son los huecos que observamos en la zona celulítica.

lachachara.org