Traduzioni di „arresto“ nel dizionario spagnolo » cinese

arresto SOST m

1. arresto:

arresto

逮捕 dàibǔ , 拘留 jūliú

arresto

禁闭 jìnbì

2. arresto pl:

arresto

勇气 yǒngqì

arresto

毅力 yìlì

locuzioni:

arresto domiciliario

软禁 ruǎnjìn

arrestar VB vb trans

arrestar

逮捕 dàibǔ , 拘留 jūliú

arrestar

禁闭 jìnbì

Esempi per arresto

arresto domiciliario

软禁 ruǎnjìn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En julio de este año, estaba con un régimen de arresto domiciliario y salidas laborales.

pircasytrincheras.blogspot.com

A la noche, una asamblea popular decide continuar la toma hasta que queden libres y sin cargos quienes estaban bajo arresto.

argentina.indymedia.org

Esto generó la bronca del personaje, quien inmediatamente ordenó quince días de arresto para el uniformado, graficó el escritor.

noticias-elbolson.blogspot.com

La policía hizo muchos arrestos por perturbar la paz y el orden y ocasionar daños a la propiedad.

www.rafaela.com

Galileo fue condenado como vehemente sospechoso a arresto domiciliario de por vida.

elteologillo.wordpress.com

Si en la infracción prevista en el párrafo anterior intervinieren dos (2) o más personas se sancionará con arresto de hasta veinticinco (25) días.

web2.cba.gov.ar

Ha habido casi una veintena de arrestos y los ataques aislados o en grupo de neofascistas están aumentando.

thescarletrevolutionary.wordpress.com

Se trata de una endecha, un salve doloroso para menguar la pena por estar bajo arresto.

hispanoamericaunida.com

Las sentencias iban desde 25 días de arresto y 5000 de multa hasta 30 días.

www.esteifri.com

El termino arrestado y hasta su novia lo dejo al enterarse del motivo del arresto.

lanueva877.com