Traduzioni di „astringente“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

refringente AGG

refringente

能折射的 néng zhéshè de

estridente AGG

1. estridente:

estridente

刺耳的 cì'ěr de

2. estridente:

estridente

过分的 guòfèn de , 刺眼的 cìyǎn de

astringir VB vb trans

1. astringir:

astringir

使收缩 shǐ shōusuō

2. astringir:

astringir

束缚 shùfù

astringir

逼迫 bīpò

I . contingente AGG

contingente

可能的 kěnéng de , 偶发的 ǒufā de

II . contingente SOST m

1. contingente:

contingente

可能发生的事 kěnéng fāshēng de shì

2. contingente:

contingente

份额 fèn'é

3. contingente COMM:

contingente

配额 pèi'é

4. contingente:

contingente

兵力 bīnglì

I . tangente AGG MAT

tangente

正切的 zhèngqiē de , 相切的 xiāngqiē de

II . tangente SOST f MAT

tangente

正切 zhèngqiē , 切线 qiēxiàn

tangente

escapar(se) por la tangente colloq

避开难题 bìkāi nántí

cotangente SOST m MAT

cotangente

余切 yúqiē

I . dirigente AGG

dirigente

领导的 lǐngdǎo de

II . dirigente SOST m, f

dirigente

领导人 lǐngdǎorén

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Su uso estuvo limitado debido a su sabor astringente así como la aparición de manchas extrínsecas en los dientes.

blog.uchceu.es

Los tónicos astringentes tienen la propiedad de restringir que tu piel segregue grasa.

www.marianasite.com

Algo astringente, quizás haya que esperarlo algo más.

vinosenbuenosaires.blogspot.com

Estas sustancias dan el sabor astringente a alimentos como el té verde o el vino tinto.

enfermedadescorazon.about.com

Estas mascarillas astringentes son muy fáciles de preparar pues los productos que se necesitan los podemos conseguir sin ningún problema.

www.enbuenasmanos.com

También es utilizada en cosmética (cremas, máscarillas de limpieza facial, tónicos, etcétera) debido a sus cualidades astringentes y suavizantes.

mielesalvearium.blogspot.com

Es mejor no usar jabones astringentes ni cremas protectoras si no son necesarios.

www.todopapas.com

Tal alimento tiene buen sabor, mata el hambre, no es demasiado amargo, ni demasiado ácido, ni demasiado salado, ni muy caliente, picante o astringente.

www.revistabiosofia.com

Prueba con jabones para pieles grasas que suelen ser más astringentes y menos hidratantes...

elblogdeninabenito.wordpress.com

Una piel grasa debe exfoliarse a menudo para evitar la suciedad, y la limpieza de la misma con productos naturales astringentes es fundamental.

vivesana.blogspot.com