Traduzioni di „borla“ nel dizionario spagnolo » cinese

borla SOST f

1. borla:

borla

缨 yīng , 穗 suì , 流苏 liúsū

2. borla:

borla

粉扑儿 fěnpūr

3. borla:

borla

(博士帽、学士帽上的)帽缨 (bóshìmào、xuéshìmào shàng de) màoyīng

locuzioni:

tomar la borla

大学毕业 dàxué bìyè

Esempi per borla

tomar la borla

大学毕业 dàxué bìyè

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por tanto, yo uso la borla que trae porque aplica lo justo para que dure todo el día sin acartonar.

lasverdadesdeunespejo.blogspot.com

Sobre la falda colgaban dos inmensas borlas con el cabo muy largo.

blogs.diariosur.es

Pueden ir rematados en pico con una borla o con unas ondas profundas y marcadas como detalle decorativo.

decoestilo.mujerhoy.com

Contiene 9 grs. viene con una borla para aplicarlo en la parte de abajo y un espejo que jamás he utilizado.

dalianaismakeup.blogspot.com

Abrimos la cajita y nos encontramos la polvera, una borla y los corazoncitos separados para evitar que se rompan en el transporte.

lasverdadesdeunespejo.blogspot.com

Su cola es una característica borla, completamente blanca por debajo, que se distingue fácilmente cuando el conejo huye.

www.madridejos.net

Las flores forman borlas colgantes desde diciembre hasta enero.

www.ibiblio.org

En los extremos tenía borlas y de éstas pendían grandes campanas de timbre diáfano y resonante.

www.erroreshistoricos.com

El pantalón lleva unas borlas colgantes para que sea más vistoso, y todo el traje tiene cruz de palma como protección religiosa.

albaciudad.org

Aunque hoy en día existe variedad en los colores de las togas, birretes y borlas, el simbolismo del color permanece.

www.clubbyb.com