Traduzioni di „bucólico“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . bucólico (-ca) AGG

1. bucólico:

bucólico (-ca)

牧歌的 mùgē de , 田园诗的 tiányuánshī de

2. bucólico:

bucólico (-ca)

田园生活的 tiányuán shēnghuó de

II . bucólico (-ca) SOST m (f)

bucólico (-ca)

田园诗人 tiányuán shīrén

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Dicho todo esto, hemos arrancado el artículo hablando de la opción más bucólica por lo que toca terminarlo hablando de la más lúgubre.

www.gameit.es

A medida que se asciende por la ladera de la montañal ambiente se vuelve más bucólico.

leonalsol.diariodeleon.es

Ella trabaja y vive en la ciudad y en este paraje bucólico y de canales viven su marido y sus hijos.

micropsia.otroscines.com

Insisto, no como ilustración de un improbable regreso a un paisaje bucólico, sino como literal reconstrucción, como síntesis temporal y como materia de sentido.

arte.uniandes.edu.co

Podrá ver a sus alrededores la bucólica estampa de las ovejas o las vacas cruzando la carretera.

www.red2000.com

Si tenéis una casa de campo, donde predomina el estilo bucólico no escatimeis en su uso, la piedra es muy apropiada para esos ambientes.

blog.hola.com

La caza de venados en un bucólico y tranquilo pueblecito, dará un encuadre preciso de eso que comporta la civilización.

www.blogelp.com

El marco de la historia, sin embargo, no es la guerra sino (para contrastar) la vida bucólica infantil idealizada que perderán cuando el rumor explote.

www.finiterank.com

Ustedes pensarán que les estoy pintando un mundo bucólico.

www.comiendotierra.es

Este tipo de flores dan un toque bucólico y romántico a una boda.

boda-a-la-vista.blogs.elle.es