Traduzioni di „bulliciosa“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

bullicioso (-sa) AGG

1. bullicioso:

bullicioso (-sa)

喧闹的 xuānnào de , 嘈杂的 cáozá de

2. bullicioso:

bullicioso (-sa)

煽动叛乱的 shāndòng pànluàn de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En el patio central, con su fuente de piedra, había bastante gente, joven, colorida, bulliciosa y la animación reinaba en el lugar.

cumbiapoder.blogspot.com

Ellos entraban a la arena en medio de una gran procesión donde exhibían sus armas y atuendos ante la bulliciosa multitud.

nomesjoana.wordpress.com

Un refugio perfecto para eso de salirse del tiempo en esta ciudad bulliciosa y apurada.

creativa.sacven.org

Una mente bulliciosa y llena de ideas rara vez logra claridad.

www.tenesoft.com

En esta fiesta popular, alegre y bulliciosa, abundan los bailes, la música, los ventorrillos de comida y golosinas, así como el consumo de cerveza y aguardiente.

nidodemave.webcindario.com

Esta calle, actualmente, poco tiene que ver con la imagen bulliciosa y mundana que se retrataba en la última de las películas anteriormente citadas.

lamiradadelua.blogspot.com

Sí, entonces, asoma los ojos la esperanza: la vida aparece al final de la reflexión y queda colgando al borde de una bulliciosa esquina.

www.letralia.com

Pregunta irremediable que podría haberse perdido entre las conversaciones cruzadas, el estrépito de platos y cubiertos, la bulliciosa algarabía de local.

lahierbaroja.wordpress.com

Saca a los muchachos por las tardes en bulliciosa reata.

arrajatabla.net

La novela, concebida de este modo, adquiere interés, movimiento en el relato, color, vida bulliciosa.

nalgasylibros.com