Traduzioni di „burladero“ nel dizionario spagnolo » cinese

burladero SOST m

1. burladero:

burladero

(供斗牛士躲避的)栏栅 (gòng dòuniúshì duǒbì de) lánzhà

2. burladero:

burladero

(街心的)安全岛 (jiēxīn de) ānquándǎo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Así lo llevó hasta las tablas, sobre un burladero, y lo estrelló contra él con fiereza, aplastándolo y aprisionándolo.

desolysombra.com

Nada de presentar proyectos, nada de nudillos desatendidos, nada de burladeros.

flobertzapata.blogspot.com

Sea por lo que sea, tras un burladero y a la espera.

pisandocharcosaguirre.blogspot.com

Busco el burladero donde guarecerme y lo encuentro precintado.

blogs.elcorreo.com

Empezó cambiando la lidia del burladero de matadores al de la divisoria del 6 y el 7.

torosgradaseis.blogspot.com

Lo mismo el que salta del burladero que la presidenta del gobierno de navarra.

www.diariodenavarra.es

Como el torero al que abandona su coraje busco yo a tientas burladeros.

acordes.lacuerda.net

Al llamar los desde la derecha del burladero, lo normal es que pasen de largo...

blogs.elpais.com

Y no recelaron nada hasta que sonó el portazo del corral de retener y se vieron encerrados entre cuatro paredes con burladeros.

www.ganaderoslidia.com

Sin burladeros, jugando con el mundo a cuerpo limpio.

www.amediavoz.com