Traduzioni di „callo“ nel dizionario spagnolo » cinese

callo SOST m

1. callo:

callo

鸡眼 jīyǎn , 老茧 lǎojiǎn

2. callo:

callo

骨痂 gǔjiā

3. callo colloq:

callo

丑女人 chǒu nǚrén

4. callo pl:

callo

牛羊杂碎 niú yáng zásui

locuzioni:

dar el callo colloq

努力工作 nǔlì gōngzuò

I . callar VB vb intr

1. callar:

callar

不作声 bù zuòshēng , 沉默 chénmò

2. callar:

callar

停止 tíngzhǐ

II . callar VB vb trans

callar

不说 bù shuō , 瞒着 mánzhe

¡calla!

啊呀!(表示惊奇) āyā(biǎoshì jīngqí)

quien calla otor­ga

沉默即同意 chénmò jí tóngyì

Esempi per callo

dar el callo colloq

努力工作 nǔlì gōngzuò

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los chavales están muy mentalizados, saben que están haciendo historia y que tendrán que dar el callo.

elpedaldefrodo.com

Y no pido derecho a réplica, no me callo.

lucascarrasco.blogspot.com

Flores de color blanco a rosado, con el labelo amarillo / anaranjado en los lóbulos laterales y en el callo.

lasorquideascolombianas.blogspot.com

Callo, en la medida de lo posible, mi voz de mando, mis palabras sabias.

www.imagoagenda.com

Se aconseja abandonar el uso del término callo para las acumulaciones de calosa en las áreas cribosas.

www.euita.upv.es

Maulas los hay en todas partes, y me callo que me oyen...

vicentebaos.blogspot.com

Aprieto mucho, todavía tengo callo en el dedo corazón recuerdo de mis tiempos de colegiala.

www.jubilomatinal.com

Uñas negras, espolones, callos, dedos torcidos, ampollas a medio cicatrizar...

sosakurunner.blogspot.com

Ya lo hemos dicho, hemos explicado que es un análisis, cual es mi papel en esto, que no me callo verdades.

www.aridiocastillo.com

Ahora bien, quizás te preguntes qué hacer más allá de la prevención, si es que acaso ya tienes callos formados en tus pies...

docentesinnovadores.net