Traduzioni di „codicia“ nel dizionario spagnolo » cinese

codicia SOST f

1. codicia:

codicia

贪婪 tānlán

2. codicia:

codicia

渴望 kěwàng

codiciar VB vb trans

codiciar

贪婪 tānlán

codiciar

渴望 kěwàng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los estafadores juegan con la codicia de la gente, e incluso terminan haciendo una buena vida.

ganapasta.fullblog.com.ar

Un desierto que despertó la codicia del avance del capital sobre cientos de pueblos.

www.apc-suramerica.net

Apenas me hubo frotado el ojo, aparecieron a mi vista tantos y tan diversos tesoros, que volvió a encenderse mi codicia.

cultural.argenpress.info

Se han perdido en la fama y la codicia.

www.sjarre.com.ar

La única resistencia a esto es la conciencia del miedo, la escasez y la codicia.

www.preparemonosparaelcambio.com

La codicia de los productores locales, el bienvenido ingreso fresco de divisas y la franca complicidad de los gobiernos complementa este cuadro de sustentabilidad ausente.

www.ipodagua.com

Y es posible que la codicia y la avaricia roben vidas, y no sólo palabras.

dospuntodios.com

Algunos estarán presos, víctima de sus miedos y otros presos por su codicia de poder y dinero.

mitimonxvenezuela.blogspot.com

Me parece que lo mas importante es toda la gente que murió por la ineptitud o codicia de otros.

circuloesceptico.com.ar

Y le estoy hablando de un bebé al que todavía no hemos tenido tiempo de contagiarle nuestra codicia ni nuestra mezquindad.

www.letropolis.com.ar