Traduzioni di „concordancia“ nel dizionario spagnolo » cinese

concordancia SOST f

1. concordancia:

concordancia

一致 yīzhì , 协调 xiétiáo

2. concordancia LING:

concordancia

一致关系 yīzhì guānxì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En un consorcio, lo más probable es que haya concordancia entre los miembros.

aceproject.org

Y después, nuevamente, la contradicción y la pregunta por la concordancia entre acto y pensamiento, y finalmente una sonrisa como agradecimiento a su narrativa.

www.pilsenportal.org

Esa amistad sin concordancia de edades es una forma de locura.

www.lacasadeoscar.com.ar

Esto iba en concordancia directa con las necesidades más apremiantes de las clases dominantes: mayores beneficios y seguridad de su sistema de opresión.

www.poderenlared.com

Desarrolla un sistema represivo en concordancia con su concepto de guerra permanente...

www.desaparecidos.org

Las exigencias son miles y el temor es libre, no hay concordancia entre lo que piensa el común y los numeritos que se ven.

mundomisticodecata.blogspot.com

Tenemos un proyecto integrador y superador con la recuperación del sistema ferroviario y en concordancia con un sistema de autotransporte de pasajeros.

www.realpolitik.com.ar

Sin cesar obran en perfecto estado, en concordancia y en paz.

www.portaldesalta.gov.ar

Decir la médico es una falta de concordancia gramatical.

medicinayalgomas.blogspot.com

El verbo figurará allí entre las otras palabras con su propio sistema de concordancia, de reflexiones y de régimen.

unermbfundamentos.blogspot.com