Traduzioni di „conjuntamente“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . conjunto (-ta) AGG

conjunto (-ta)

连结的 liánjié de

conjunto (-ta)

共同的 gòngtóng de , 联合的 liánhé de

II . conjunto (-ta) SOST m (f)

1. conjunto:

conjunto (-ta)

整体 zhěngtǐ

2. conjunto:

conjunto (-ta)

团体 tuántǐ

conjunto (-ta)

合唱队 héchàngduì

3. conjunto:

conjunto (-ta)

(女人的)整套衣服 (nǚrén de) zhěngtào yīfu

4. conjunto MAT:

conjunto (-ta)

排列 páiliè

locuzioni:

conjunto resi­dencial

住宅区 zhùzháiqū

en conjunto

从总体上看 cóng zǒngtǐ shàng kàn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Asimismo acordaron evaluar conjuntamente dicha información y explorar bilateralmente las posibilidades de cooperación y conservación.

www.dipublico.com.ar

En casi ningún deporte compiten conjuntamente, no hay un campeonato del mundo de fútbol donde compitan hombres y mujeres.

www.diegoschurman.com.ar

Si cada uno de esos hechos resulta, considerado aisladamente, difícil de explicar y comprender, es casi imposible, a mi parecer, que ambos hayan ocurrido conjuntamente.

infosudoeste.com.ar

Aunque es habitual que realicemos liposucción conjuntamente con la abdominoplastia, ésta puede o no resolver del todo su problema.

www.grupogamma.com

Afirmó que no hubo fallas en términos de telecomunicaciones y que, conjuntamente con el área eléctrica y terrestre, entre otras, se han estado robusteciendo.

diariocontraste.com

Durante este periodo, todos los pedidos se reunirán y procesarán conjuntamente al final de esta etapa.

www.urgente24.com

En la participación en escuelas regulares es determinante considerar el diagnóstico clínico conjuntamente con el educativo.

www.pasoapaso.com.ve

Es necesaria una rearticulación de los procesos productivos desde un enfoque integral conjuntamente con los procesos de circulación / comercialización.

www.psuv.org.ve

Conjuntamente con ello, el ruido de las rotas cadenas terminó callado.

lamisereporc.blogspot.com

Conjuntamente, esos factores han provocado la epidemia silenciosa que experimentamos en la actualidad.

www.cidpharmapackaging.com