Traduzioni di „consumado“ nel dizionario spagnolo » cinese

consumado (-da) AGG

1. consumado:

consumado (-da)

完成的 wánchéng de

2. consumado:

consumado (-da)

完善的 wánshàn de

consumar VB vb trans

consumar

完成 wánchéng

consumar

成就 chéngjiù

Esempi per consumado

hecho consumado

既成事实 jìchéng shìshí

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En todo caso frente al hecho consumado, prepararnos para futuros embates que sin duda vendrán.

tirandoalmedio.blogspot.com

Caso contrario, tenemos que aceptar la teoría del hecho consumado.

www.saberderecho.com

Cuando es, o sea, cuando se ha consumado mediante el duro trabajo diario y merced a las destrezas del oficio, es.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Trauma quiere decir herida, usado así habría una expectación del trauma, que es una cosa y, por otro lado, el trauma consumado.

www.descartes.org.ar

Y por encima de todo esto, el amor, que es el ceñidor de la unidad consumada.

www.vivirfi.org

Te apuraste: esperá que pasen al menos un par de horas de consumado el hecho antes de dictaminar que no sirvió.

artepolitica.com

El tema de las descargas se basa en una política de hechos consumados: puesto que puedo descargar, descargo.

gallir.wordpress.com

Cuando se le pidió que dimitiera como él exigía a los demás, declaró haber entendido sus excesos, pero el mal estaba ya consumado.

libex.funciva.org

Yo creo que no, si no hay una política conjunta, siempre vamos a correr detrás del hecho consumado.

www.pensamientopenal.org.ar

La primera sería la materia considerada dinámicamente y el segundo la forma consumada.

www.educatina.com