Traduzioni di „contienda“ nel dizionario spagnolo » cinese

contienda SOST f

1. contienda:

contienda

武力争斗 wǔlì zhēngdòu

2. contienda:

contienda

争吵 zhēngchǎo

contender VB vb intr

1. contender:

contender

争斗 zhēngdòu , 争夺 zhēngduó

2. contender:

contender

竞争 jìngzhēng

3. contender:

contender

争论 zhēnglùn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero el plato fuerte en estas contiendas siempre es el último de los partidos, donde juegan los más grandes, los de la máxima categoría.

www.navarronoticias.com

Muchas voces están advirtiendo sobre la cotidiana violencia ocasionada por la contienda futbolista, y también son ignoradas.

abelfer.wordpress.com

Desde la llamada izquierda independiente hemos participado por primera vez en la contienda electoral, y el balance es muy positivo.

mareapopular.org

En esa misma jurisdicción, la tendencia fue similar en la contienda para senadores provinciales.

www.diariopopular.com.ar

Yo no estoy en la contienda para que me ofrezcan dinero para retirarme, ni para sacar provecho a mi favor.

www.elperiodicodelara.com

Aquí la violencia ocupa un lugar central, si bien, contrariamente a lo esperado, es la mujer quien domina la contienda.

www.roalonso.net

Tenemos previsto que para esa contienda asistan las selecciones élite del país.

pensamiento-soberano.com.ve

Pero sí haciendo un estudio comparativo de las contiendas populares en diferentes regiones tomando un período largo de análisis.

www.gestiopolis.com

Recordemos que durante el último verano, las dos vedettes libraron una feroz contienda que terminó en un duro cruce mediático.

www.ptcrecargado.net

En este caso, la intervención puntual del imperialismo no cambia el carácter de la contienda.

rolandoastarita.wordpress.com