Traduzioni di „convencer“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . convencer VB vb trans

1. convencer:

convencer

说服 shuōfú , 使信服 shǐ xìnfú

2. convencer:

convencer

(用于否定句或疑问句)使满意 (yòng yú fǒudìngjù huò yíwènjù) shǐ mǎnyì

II . convencer VB vb rifl

convencer

信服 xìnfú , 确信 quèxìn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Entramos convencidos de que si lo empatábamos, se lo ganábamos.

www.pasion-tricolor.com.ar

Nos convencimos que tanto los que están afuera tenemos que exigirnos como los que están adentro en la sana competencia.

www.pasion-tricolor.com.ar

Quiso convencer a su papá, pero él no quería perder esas horas de trabajo y se negó.

www.nosdigital.com.ar

A la salida de la finca, investigadores lo abordaron y lo convencieron de contar la verdad.

cosecharoja.org

Pero... estoy convencido que es un debate muy importante.

abelfer.wordpress.com

Y no nos corrieron, ni nos van a correr, porque para convencer a nuestros barrios, primero, los deberían conocer.

ideascasiprincipales.wordpress.com

Pero estoy convencido de que somos cada vez más concientes del universo, y de nuestra responsabilidad de no dañar lo.

blog.staples.com.ar

Como sea, el tono de base me encantó mucho muy pero solito, el de glitters no me convence.

youcancallmeflanders.blogspot.com

Quizás fue un gesto noble el mío, pero pasó desapercibido: no convencí a unos ni saqué a los otros de sus sueños de surubí.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Partimos de la diversidad y sin ánimos de convencer, sino de mostrar distintas posturas.

agencianan.blogspot.com