Traduzioni di „curricán“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

curricán SOST m

curricán

(船上用的)钓鱼绳 (chuán shàng yòng de) diàoyúshéng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El brazo se hacía de una madera más fuerte y las cuerdas de curricán encerado.

www.eltrescubano.net

Y esa técnica, en la mayoría de los casos, es el curricán de fondo.

www.navegar.com

Pero si utilizamos este tipo de cebo, para el curricán es preferible ensartar el pez cebo de diferente forma.

www.latitude-sports.com

Los primeros años que tuve el kayak (allá por 2003 / 2004) pasé una buena temporada como pescador al curricán.

www.trebol-a.com

Armando tiene razón, es un troll, homo trollus conscientis, de los que gustan practicar el trolling (no confundir con la muy similar pesca al curricán).

crashoil.blogspot.com

Esta es la segunda y última parte del primer post que hace referencia a la técnica de pesca de la lubina al curricán con señuelos artificiales.

www.navegar.com

También es posible localizar los haciendo el curricán, preferentemente sobre fondos de 1000 a 2500 mts pasando sobre cañones y montañas submarinas, lugar de querencia de estos grandes peces.

www.navegar.com

Pues utilizando el curricán desde embarcación lo que se consigue es atraer al pescado con un cebo atractivo y pique el anzuelo mientra nada.

www.euroresidentes.com

Mientras tanto mantenía un aparejo con varios anzuelos, por si picaba otra al curricán...

www.lansky-al-habla.com