Traduzioni di „deformación“ nel dizionario spagnolo » cinese

deformación SOST f

1. deformación:

deformación

变形 biànxíng

deformación

畸形 jīxíng

2. deformación:

deformación

(画面的)失真 (huàmiàn de)shīzhēn

3. deformación:

deformación

歪曲 wāiqū

locuzioni:

deformación profesional

职业性的癖好 zhíyèxìng de pǐhào

Esempi per deformación

deformación profesional

职业性的癖好 zhíyèxìng de pǐhào

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A los pocos días del nacimiento, se efectuará una cirugía para cerrar la deformación.

www.biblioteca-medica.com.ar

Muchos autóctonos considerarán (quizá con razón) que esta deformación macarrónica y pelín grotesca denota poca sensibilidad lingüística.

blogs.molinodeideas.com

Ella es una impura cuya deformación consiste en tener como mano una cabeza de muñeca.

lavidasecretadeloslibros.blogspot.com

La enfermedad causa una deformación del tejido fino de la palma de la mano, es llamado palmar aponeurosis.

www.cirugiamano.net

Los adelantos de la cirugía íntima femenina, permite corregir los desequilibrios o deformaciones que puedan quedar después de un parto.

artigoo.com

Lo más que puede suceder dado el caso es que se presenten cambios de coloración en la piel (enrojecimiento), deformación, molestia, inflamación ganglios axilares, etc..

cirutips.com

No se trata de una idealización del pasado y de una deformación del presente: se trata de un simple paralelo estadístico.

lageneraciony.com

En este último hemos de tener en cuenta que los de mayor ángulo generaran una deformación como la anterior pero en menor cantidad.

tiendas.fnac.es

Un ejemplo entre muchos puede mostrar la cínica deformación del lenguaje por parte de los opresores de los pueblos.

www.elortiba.org

Distorsionan mucho la imagen generando un deformación en forma de barrilete, en forma circular en sus laterales, al igual que lo vería un pez.

tiendas.fnac.es