Traduzioni di „desahucio“ nel dizionario spagnolo » cinese

desahucio SOST m

1. desahucio:

desahucio

辞退(房客) cítuì(fángkè)

2. desahucio:

desahucio

无望治好 wúwàng zhìhǎo

desahuciar VB vb trans

1. desahuciar:

desahuciar

宣布无法医治 xuānbù wúfǎ yīzhì

2. desahuciar:

desahuciar

使绝望 shǐ juéwàng

3. desahuciar:

desahuciar

逐出(房客) zhúchū(fángkè)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

He visto a alguna de esa gente, intentando impedir algún desahucio, cuando no es su problema, porque ellos tienen su casa.

elroldelobrero.wordpress.com

Tres años después, la entidad financiera ejecuta el desahucio y el titular directo es: se suicida por las deudas y el banco lo mató.

cienciasycosas.wordpress.com

Los desahucios por deudas hipotecarias (casi medio millón desde 2008) ya llevaron a 15 personas a quitarse la vida.

segundacita.blogspot.com

Son cuestiones de consciencia (porque los parados, los desahucios, los recortes, las desigualdades ya las tenemos).

www.comiendotierra.es

Del susto de la salud, al del desahucio.

wwweldispreciau.blogspot.com

Nos gustaba conducir y no teníamos miedo de la gasolina ni de los desahucios.

www.justiciazero.com

Un desahucio es un proceso larguísimo que arranca en el despido, y sin embargo te sorprende en pelotas.

www.revistaanfibia.com

La política institucional es considerada una herramienta no válida para poder dar soluciones a problemas tan acuciantes como el desempleo, los desahucios y el hambre.

elroldelobrero.wordpress.com

Los datos ofrecidos por notarios y registradores son extraordinariamente altos si bien podrían incluir desahucios de locales, parcelas sin construir, segundas viviendas, etc..

cienciasycosas.wordpress.com

Hoy, que la amenaza es el desempleo, la caida de ingresos, el desahucio...

blog.consultorartesano.com