Traduzioni di „descuadrado“ nel dizionario spagnolo » cinese

descuadrado (-da) AGG AmLat

descuadrado (-da)

账目不清的 zhàngmù bù qīng de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Que si las líricas se pueden leer o que si no se pueden leer, que si tal panel esta descuadrado o que si no.

www.discosinauditos.com

Di unos pasos descuadrados y lentos, como los del caballo.

embajadadenadie.blogspot.com

Me podría equivocar pero a mi me sono descuadrado e inseguro en este primer tema.

www.discosinauditos.com

El vehículo está descuadrado, es decir, las llantas delanteras apuntan en una dirección y las traseras en otra.

www.feliperodriguez.net

A mi me gusta cuando los discos suenan descuadrados o mejor dicho cuando suenan baratos.

www.discosinauditos.com

Si ven alguna letra mal pisada, la foto descuadrada o algo incompleto, discúlpen me el entusiasmo de querer escribir desde aquí aunque tenga la computadora al frente.

viajaelmundo.com

La pose, lo teatral, lo descuadrado, lo honestamente subjetivo y particular, todas son simplemente estrategias para abordar realidades particulares, así como lo es el documentalismo más pretenciosamente transparente.

numerof.org

En una ampliación, será muy difícil construir las verticales y será imposible poner baldosas en el piso o cerámicas, ya que quedarían absolutamente descuadradas.

www.hagaloustedmismo.cl

Manejo de status de asientos (diferidos, contabilizados, descuadrados, anulados).

contabilidadpanama.com

Ojala encuentres la solución pronto con blogger, yo he pasado temporadas así q de repente estaba todo descuadrado, pero luego solo se ha arreglado...

lluevediamantina.blogspot.com