Traduzioni di „deshabitado“ nel dizionario spagnolo » cinese

deshabitado (-da) AGG

deshabitado (-da)

无人居住的 wú rén jūzhù de

deshabitar VB vb trans

1. deshabitar:

deshabitar

搬出 bānchū

2. deshabitar:

deshabitar

使无人居住 shǐ wú rén jūzhù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tan solo los valientes emergen en sitios deshabitados, buscando saciar su sed de náufrago.

www.medioslentos.com

Busquemos las antiguas cenizas del corazón quemado y allí que caigan uno por uno nuestros besos hasta que resucite la flor deshabitada.

www.angelfire.com

Distraídamente por una ventana, descubre la existencia de una isla que le llama la atención porque está alejada de las otras y parece estar deshabitada.

cancerdeque.blogspot.com

De hecho, 16 islas ya han sido deshabitadas por el incremento del nivel de las aguas.

duendevisual.wordpress.com

Un aglomerado de casas que daban a la carretera, pero deshabitadas, desiertas.

elojoenlapaja.blogspot.com

Los planos se superponen entre el murmullo que recorre los espacios vacíos de una casa grande y deshabitada.

www.todaslascriticas.com.ar

Creo que ese apartamento lleva deshabitado desde poco después del incendio aunque el que se quemó es el del otro lado.

candela123.blogspot.com

Una casa es silenciosa, no precisamente cuando está deshabitada, sino cuando palpita de vida consciente sometida al espíritu.

oracionysilencioelcorazonmoradadedios.blogspot.com

Crear un impuesto alto a las casas deshabitadas.

spanish.martinvarsavsky.net

La fundación se remontaba a los tiempos en que la comarca estaba deshabitada, por tratarse de un terreno abrupto de difícil acceso.

semanariocatolicoavance.com