Traduzioni di „desierto“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . desierto (-ta) AGG

1. desierto:

desierto (-ta)

荒无人烟的 huāng wú rényān de

2. desierto:

desierto (-ta)

人稀少的 rén xīshǎo de

3. desierto:

desierto (-ta)

无人(参加、得奖等) wú rén(cānjiā、déjiǎng děng)

II . desierto (-ta) SOST m (f)

desierto (-ta)

沙漠 shāmò

desierto (-ta)

荒无人烟的地方 huāng wú rényān de dìfɑng

predicar (clamar) en el desierto

白费口舌 bái fèi kǒushé

Esempi per desierto

clamar en el desierto

说教没人听 shuōjiào méi rén tīng

predicar (clamar) en el desierto

白费口舌 bái fèi kǒushé

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Así, a cada paso, la casa se revela lentamente, levantándose de la tierra, y la secuencia de entrada se disuelve en el desierto.

90mas10.com

Y treinta millones de personas dejaron el desierto de la miseria para empezar a respirar como ciudadanos con dignidad.

wwweldispreciau.blogspot.com

En ese desierto interior estaban también la angustia por la muerte de nuestros hijos que eran los jóvenes agredidos de otro capítulo del libro.

www.quenoserepita.com.ar

A veces, se mezcla una cosa con otra y para negar el desierto se dice acá pasan cosas lindas.

labarbarie.com.ar

Y al andar la alborada removiendo las huertas, mis abarcas sin nada, mis abarcas desiertas.

segundacita.blogspot.com

Normalmente no asociamos el desierto con un espacio de vida, mucho menos con un espacio urbano.

www.elpezelectrico.com

Suena a un espejismo, una especie de oasis en el desierto del rock actual.

blogsdeteaydeportea.com

Ahora, ante mis ojos, la idea de otro desierto creado a fuerza de destrucción, y del fracaso de aquellas construcciones.

hablandodelasunto.com.ar

Escribo sobre un lienzo, sobre un desierto pálido, sobre un mar quieto, blanco.

iserrano.blogspot.com

A causa de ellos, toda la generación erró en el desierto por cuarenta años y murió allí.

www.jabad.org.ar