Traduzioni di „desolado“ nel dizionario spagnolo » cinese

desolado (-da) AGG

desolado (-da)

荒凉的 huāngliáng de

I . desolar VB vb trans

1. desolar:

desolar

使夷为平地 shǐ yí wéi píngdì

2. desolar:

desolar

使悲痛 shǐ bēitòng

II . desolar VB vb rifl

desolar

伤心 shāngxīn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tal vez porque los años pasaron para vos y para mí y al pasarme dejaron esa desolada sensación que es extrañar.

americalatinaunida.wordpress.com

Astérix está desolado pues su amado amigo ya no le hace caso y no le acompaña, tan sólo le preocupa ganar más.

improsofia.wordpress.com

De resolver soledades, de abrazar la gente que anda por la calle con mirada desolada.

lucascarrasco.blogspot.com

O estamos desolados porque ahora la gente prefiere un smartphone?

pabloromero7.blogspot.com

El vehículo se detuvo por una falla mecánica cuando circulaba por un punto desolado del trayecto.

asusta2.com.ar

Ese terreno, que hoy se ve desolado, en un par de meses se poblará y se convertirá en un barrio pujante.

www.abcnoticias-sl.com

Y un muslo con un asta desolada a las cinco de la tarde.

www.poema-de-amor.com.ar

Parecía vivo y doloroso como un espíritu desolado...

poeticamentecorrecto.blogspot.com

Contar con medios de seguridad, disponer de vigilancia privada, ya que estar dentro de barrios desolados y marginados puede significar correr riesgos irrecuperables.

www.empresores.com

Tan sólo soy un sevillista más, un desolado sevillista más.

www.jesusalvarado.com