Traduzioni di „despliegue“ nel dizionario spagnolo » cinese

despliegue SOST m

1. despliegue:

despliegue

展开 zhǎnkāi

2. despliegue MILIT:

despliegue

部署 bùshǔ

3. despliegue:

despliegue

施展 shīzhǎn , 发挥 fāhuī

desplegar VB vb trans

1. desplegar:

desplegar

展开 zhǎnkāi

2. desplegar MILIT:

desplegar

部署 bùshǔ

3. desplegar:

desplegar

施展 shīzhǎn , 发挥 fāhuī

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Modestia aparte, todos los equipos nos dicen que hemos mejorado muchísimo en cuanto al juego y despliegue dentro de la cancha.

desdeabajorugby.com

No hay excesos ni despliegue vanidoso en él.

www.boxeo-boxing.com

Rossi dijo el despliegue de los militares en la región se realizará en base a un relevamiento y la información que tenemos.

desarrolloydefensa.blogspot.com

Ambos encuentran, entre las istituciones, su territorio de despliegue y eventualmente también sus obstáculos cuando no media una elaboración de los grandes.

www.diarioel9dejulio.com.ar

El infractor generó un gran despliegue de policías y agentes municipales.

nncorrientes.blogspot.com

Está allí, se hace presente en un hondo despliegue del sentir, como parte de una dimensión que no es privilegio de todos.

criticacreacion.wordpress.com

Despliegue en dirección de la esencia del ser donde se produce existencia.

www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar

Por supuesto, lo ideal es que el libro despliegue un muy buen dominio de la técnica e incluso cierta destreza, cierto virtuosismo.

fundaciontem.org

Yo creo que el estado de carencia no es carencia, sino despliegue.

saquenunapluma.wordpress.com

El año que entra y los que vienen prometen nuevos despliegues e irrupciones del verdugo en el umbral.

www.ips.org.ar