Traduzioni di „detalladamente“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

detenidamente AVV

detenidamente

仔细地 zǐxì de

derramadamente AVV

1. derramadamente:

derramadamente

大量地 dàliàng de

2. derramadamente:

derramadamente

挥霍地 huīhuò de

3. derramadamente:

derramadamente

乱七八糟地 luànqī-bāzāo de

acabadamente AVV

acabadamente

完美地 wánměi de

acabadamente

完全地 wánquán de

apartadamente AVV

1. apartadamente:

apartadamente

单独地 dāndú de

apartadamente

孤独地 gūdú de

2. apartadamente:

apartadamente

在一边 zài yībiān , 悄悄地 qiāoqiāo de

embozadamente AVV

embozadamente

遮遮掩掩地 zhēzhēyǎnyǎn de , 隐蔽地 yǐnbì de

empeñadamente AVV

empeñadamente

努力地 nǔlì de , 坚持地 jiānchí de

acaloradamente AVV

acaloradamente

热情地 rèqíng de , 热烈地 rèliè de

acaloradamente

激烈地 jīliè de

debidamente AVV

debidamente

适当地 shìdàng de

debidamente

合乎规定地 héhū guīdìng de

desengañadamente AVV

1. desengañadamente:

desengañadamente

明白无误地 míngbɑi wúwù de

2. desengañadamente:

desengañadamente

公开地 gōngkāi de

3. desengañadamente:

desengañadamente

乱七八糟地 luànqī-bāzāo de

anticipadamente AVV

anticipadamente

预先 yùxiān , 提前 tíqián

detallado (-da) AGG

detallado (-da)

详尽的 xiángjìn de

acusadamente AVV

acusadamente

明显地 míngxiǎn de , 显著地 xiǎnzhù de

abnegadamente AVV

abnegadamente

忘我地 wàngwǒ de , 无私地 wúsī de

acertadamente AVV

acertadamente

正确地 zhèngquè de

acertadamente

恰当地 qiàdàng de

acordadamente AVV

1. acordadamente:

acordadamente

一致地 yīzhì de

2. acordadamente:

acordadamente

深思熟虑地 shēnsī shúlǜ de

ahincadamente AVV

1. ahincadamente:

ahincadamente

坚持地 jiānchí de

ahincadamente

努力地 nǔlì de

2. ahincadamente:

ahincadamente

热忱地 rèchén de

aceleradamente AVV

aceleradamente

快速地 kuàisù de

aceleradamente

匆忙地 cōngmáng de

perdidamente AVV

1. perdidamente:

perdidamente

极度地 jídù de , 狂热地 kuángrè de

2. perdidamente:

perdidamente

无益地 wúyì de

perdidamente

白费地 báifèi de

cumplidamente AVV

1. cumplidamente:

cumplidamente

整个地 zhěnggè de , 圆满地 yuánmǎn de

2. cumplidamente:

cumplidamente

适当地 shìdàng de

cumplidamente

充分地 chōngfèn de

encarnizadamente AVV

encarnizadamente

残酷地 cánkù de

encarnizadamente

激烈地 jīliè de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Fue este método detalladamente detectivesco el que se cultivó después, sin el suspenso de la novela policial original.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En todo caso habría que analizar detalladamente qué dijo, cómo y dónde.

sunchaleshoy.com.ar

No somos capaces de analizar los todos detalladamente, pero debemos tener un pensamiento crítico basado en el razonamiento deductivo para solucionar los.

vril-srl.blogspot.com

A partir de ahora te las explican detalladamente y confirmas que lo has entendido y se acaban los problemas.

www.rankia.com

Pero al examinar las detalladamente nos damos cuenta de que no es así.

www.deere.com

Y, de hecho, hubo mucha violencia, como cuento en la nota y mucho más detalladamente en mi libro.

blogs.tn.com.ar

Un perfil personal que describa detalladamente los antecedentes y la experiencia de cada uno de los directivos en un curriculum vitae.

www.frbatlanta.org

Observamos la palabra escudriñaban, ellos no hacían una lectura rápida sino que la examinaban detalladamente, investigaban e inquirían en ella cuidadosamente.

www.bbnradio.org

Más tarde, como de costumbre, presentó detalladamente toda su ropa.

polinodeangostura.blogspot.com

Hay que analizar un poco más detalladamente los riesgos que conlleva la operación.

www.economiafulltime.com