Traduzioni di „disperso“ nel dizionario spagnolo » cinese

disperso (-sa) AGG

1. disperso:

disperso (-sa)

分散的 fēnsàn de , 散开的 sànkāi de

2. disperso:

disperso (-sa)

溃散的 kuìsàn de

I . dispersar VB vb trans

1. dispersar:

dispersar

使散开 shǐ sànkāi

dispersar

驱散 qūsàn

2. dispersar:

dispersar

分散(精力等) fēnsàn(jīnglì děng)

3. dispersar:

dispersar

击溃 jīkuì

4. dispersar:

dispersar

消除 xiāochú

II . dispersar VB vb rifl

dispersar

分散 fēnsàn

dispersar

散开 sànkāi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Mientras no surja una agenda común de políticas afirmativas y transformativas que pueda canalizar al disperso movimiento social, los esfuerzos seguirán siendo insuficientes.

www.elciudadano.cl

Actuar como el arte: dispersando lo estático, y no estatificando lo disperso.

www.cineua.com

Las propiedades de los sistemas dispersos y su estabilidad dependen del tamaño de las partículas dispersas.

www.educar-argentina.com.ar

Este nuevo material basado en carbón dopado, actúa como un catalizador altamente disperso, y muy efectivo.

blogs.ciencia.unam.mx

Llega al lifestreaming de mi dispersa vida virtual tu post.

karpicius.com.ar

Mis allegados (padre, madre, hermanos) que se fueron antes están dispersos y solo tengo una o dos flores...

www.elregionalvm.com.ar

Algunos enebros dispersos, emblemas de esterilidad, crecían cerca de ella; el humo nunca salía por su chimenea; ningún viajero se detenía ante su puerta.

axxon.com.ar

Sus nudillos mostraban pequeños moretones dispersos y en las manos se divisaban algunos raspones.

www.narrativasdigitales.com

Parece que la gente se queja cada vez más de estar disperso mentalmente y olvidadizo.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

El único problema fue que el público se encontraba muy disperso en un lugar tan grande impidiendo que disfrutaran de una manera mucho más activa.

aludert.wordpress.com