Traduzioni di „doblegarse“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

doblegar VB vb trans

1. doblegar:

doblegar

使弯曲 shǐ wānqū

2. doblegar:

doblegar

使屈服 shǐ qūfú

embregarse VB vb rifl

embregarse

争吵 zhēngchǎo

coaligarse VB vb rifl

coaligarse

联合 liánhé , 联盟 liánméng

colegiarse VB vb rifl

colegiarse

加入同行业协会 jiārù tónghángyè xiéhuì

desapegarse VB vb rifl

desapegarse

疏远 shūyuǎn

desapegarse

不喜欢 bù xǐhuɑn

aborregarse VB vb rifl

1. aborregarse:

aborregarse

(天空)布满白云 (tiānkōng)bùmǎn báiyún

2. aborregarse:

aborregarse

无主见 wú zhǔjiàn

doblemente AVV

1. doblemente:

doblemente

加倍地 jiābèi de

2. doblemente:

doblemente

虚伪地 xūwěi de

3. doblemente:

doblemente

很 hěn , 非常 fēicháng

desfogarse VB vb rifl

desfogarse

发泄 fāxiè

I . doblar VB vb trans

1. doblar:

doblar

使加倍 shǐ jiābèi

doblar

增一倍 zēng yī bèi

2. doblar:

doblar

对折 duìzhé , 折叠 zhédié

3. doblar:

doblar

绕过 ràoguò , 拐过 guǎiguo

4. doblar:

doblar

使弯曲 shǐ wānqū

5. doblar:

doblar

译制 yìzhì

doblar

配音 pèiyīn

6. doblar:

doblar

使动弹不得 shǐ dòngtɑn bu de

II . doblar VB vb intr

1. doblar:

doblar

敲丧钟 qiāo sāngzhōng

2. doblar:

doblar

(在同一剧目中)兼演两个角色 (zài tóngyī jùmù zhōng)jiān yǎn liǎng gè juésè

III . doblar VB vb rifl

doblar

屈从 qūcóng

doblar

让步 ràngbù

doblaje SOST m

doblaje

(影片的)译制 (yǐngpiàn de)yìzhì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Doblegarse ante la necesidad, tener respeto a la ley, parecía le un absurdo, algo deshonroso para un hombre de su estirpe.

www.bibliotecasvirtuales.com