Traduzioni di „empinada“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

empinado (-da) AGG

1. empinado:

empinado (-da)

高耸的 gāosǒng de

empinado (-da)

陡峭的 dǒuqiào de

2. empinado:

empinado (-da)

高傲的 gāo'ào de

I . empinar VB vb trans

1. empinar:

empinar

扶直 fúzhí

2. empinar:

empinar

举起 jǔqǐ

3. empinar:

empinar

举杯畅饮 jǔbēi chàngyǐn

II . empinar VB vb intr colloq

empinar

酗酒 xùjiǔ

III . empinar VB vb rifl

1. empinar:

empinar

踮起脚尖 diǎnqǐ jiǎojiān

2. empinar:

empinar

(动物)用后脚站立 (dòngwù)yòng hòujiǎo zhànlì

3. empinar:

empinar

翘起 qiàoqǐ

4. empinar:

empinar

高出 gāochū

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sin embargo, la bicicleta es un poco exigente si afrontas una cuesta empinada.

mundociclismo.portalmundos.com

En otras palabras, la curva de la relación viscosidad - temperatura tiene un pendiente empinada.

gustato.com

Cuando la montaña se hace más empinada, se requieren un excelente equipo y gran experiencia en montañismo para iniciar el ascenso.

www.colombia.travel

Esta subida es mejor hacer la temprano para no pillar el calor de la mañana, ya que es una subida bastante empinada.

www.miniguias.com

De pronto, al subir una cuesta empinada, el conductor dio la voz de alarma: acababan de vararse.

www.culturabogota.com

Antes de comenzar a caminar la pista, desde la telesilla se veía lo empinada que es la montaña.

www.mauricioestrada.com

Trepan por la empinada ladera con una gracilidad magnífica.

bottup.com

La escalera del sótano es empinada, mis tíos me tenían prohibido el descenso, pero alguien dijo que había un mundo en el sótano.

lapuertadetannhauserplasencia.blogspot.com

La escalera de acceso al lavabo es estrecha y bastante empinada.

www.verema.com

La carretera es tan estrecha que sólo cabe un carro o un jeep que aguante la empinada cuesta.

blog.banesco.com