Traduzioni di „empleado“ nel dizionario spagnolo » cinese

empleado (-da) SOST m (f)

empleado (-da)

职员 zhíyuán , 雇员 gùyuán

locuzioni:

empleado de hogar

佣人 yōngrén

dar algo por bien empleado

认为值得 rènwéi zhídé

estar bien empleado

algo 得到应有的惩罚 dédào yīngyǒu de chéngfá

emplear VB vb trans

1. emplear:

emplear

雇用 gùyòng , 任用 rènyòng

2. emplear:

emplear

用 yòng , 使用 shǐyòng

3. emplear:

emplear

花费 huāfèi

4. emplear:

emplear

要(某人)做某事 yào(mǒurén)zuò mǒushì

Esempi per empleado

empleado de hogar

佣人 yōngrén

estar bien empleado

algo 得到应有的惩罚 dédào yīngyǒu de chéngfá

dar algo por bien empleado

认为值得 rènwéi zhídé

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Beneficia a 1.497.368 empleados y pasivos con haberes.

actualidadypolitica.com

El primero es bien viejito (de 1986), pero parece encajar perfectamente con el ánimo de los enconados empleados públicos.

blogs.lanacion.com.ar

Y si dividimos 14.000hs por la cantidad de empleados.

www.notisanpedro.info

Según la compañía, su sistema le ha enseñado a 3,8 millones de empleados a evitar ciberataques.

www.tecnoupdate.com.ar

Ahora, incluso los que están empleados y tienen trabajos regulares están buscando un trabajo de medio tiempo en el que podían...

superador.fullblog.com.ar

No fue fácil decidir aumentar los aportes y no tanto al bolsillo de los empleados municipales, y que seguramente lo necesita.

www.diariodepuan.com.ar

Ver la recreación como una parte fundante en el proceso de creación y de la salud bio - - psico - - social de los empleados.

weblogs.clarin.com

Por ello desarrolló este programa que acompaña e incentiva a sus empleados a que sigan estudiando y se gradúen a un ritmo razonable.

www.portinos.com

Así como hubo policías involucrados en delitos, también son muchos los empleados que honran el uniforme y trabajan en el marco de la legalidad.

miguel-policia.blogspot.com

El hecho de que los empleados utilicen sus dispositivos móviles personales para trabajarse convierte en una oportunidad de ganancias.

www.tynmagazine.com