Traduzioni di „encuadrar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . encuadrar VB vb trans

1. encuadrar:

encuadrar

把…嵌入框内 bǎ…qiànrù kuàngnèi

2. encuadrar:

encuadrar

使归类 shǐ guīlèi

3. encuadrar:

encuadrar

取景 qǔjǐng

4. encuadrar:

encuadrar

调整(电视机的)画面 tiáozhěng(diànshìjī de)huàmiàn

II . encuadrar VB vb rifl

encuadrar

加入 jiārù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Como se encuadra esta situación y si hay que inscribirse, etc..

avefenix.fullblog.com.ar

Disculpame si no torcemos la realidad para encuadrar la en tus postulados ideologicos.

artepolitica.com

Para el fiscal el caso se encuadra bajo la figura de homicidio en ocasión de robo.

www.online-911.com

Por lo tanto, no resulta apropiado encuadrar dicha circunstancia en los términos del art.

ar.vlex.com

Estos días estamos viendo respuestas laborales del tipo que digo, que se están encuadrando en la figura de la objeción de conciencia.

www.principiamarsupia.com

No escribas tus post como una lista uniformemente encuadrada de texto de parrafo todas con el mismo formato.

germandebonis.com

Se encuadra dentro del sector de comida rápida.

ambito-financiero.com

Pronto lo imprimiré y encuadraré para que presida el salón de mi futuro domicilio.

www.opinionesincorrectas.com

Una vez aprobado dicho curso los docentes encuadrados en esta normativa podrán acceder al cambio de situación de revista que poseen.

protagonista24.com.ar

Sobre estas paredes - - muy blancas - - hay dos fotos color sepia ampliadas y encuadradas donde el grupo de amigos posa con ropa de época.

fundaciontem.org