Traduzioni di „enervar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . enervar VB vb trans

1. enervar:

enervar

使衰弱 shǐ shuāiruò

2. enervar:

enervar

使神经紧张 shǐ shénjīng jǐnzhāng

3. enervar:

enervar

使软弱无力 shǐ ruǎnruò wúlì

II . enervar VB vb rifl

enervar

紧张 jǐnzhāng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A mí se me enervan los pelos de la nuca:?

mujergorda.bitacoras.com

A veces hay cosas que no merecen comentarios pero aún así, nos enervan tanto que tenemos que decir algo.

loquemetocaloscojones.blogspot.com

Pero a mí la prensa sensacionalista me enerva bastante.

bombasoju.wordpress.com

Malfoy lo miró con curiosidad y burla, hecho que sólo lo enervó más.

www.fanfiction.net

Yo estaba completamente enervado, y por un momento no supe qué hacer.

paginaspersonales.deusto.es

Pero esa miradita, esa actitud de sabelotodo, de que no necesita a nadie y esa pose algo masculina no solo espanta sino que enerva.

pensamientocritico.wordpress.com

Cuando ya no se casa nadie porque las uniones de facto están protegidas, se necesita ser muy enerve para querer intercambiar anillos...

neonadaismo2011.blogspot.com

Lo que a mí me enerva y no puedo permitir es que vengan a anular mis procesos con argumentos criados allá.

m.elespectador.com

Si me dejó algo, ya lo diré otro día en el que la exasperación me enerve de nuevo.

aspiechan.blogspot.com

Si la presentadora ya me enervaba sola, con el loro ya me desquiciaban.

www.ionlitio.com