Traduzioni di „enramada“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

enramada SOST f

1. enramada:

enramada

茂盛的枝条 màoshèng de zhītiáo

2. enramada:

enramada

树枝棚架 shùzhī péngjià

I . enramar VB vb trans

enramar

用树枝装饰 yòng shùzhī zhuāngshì

II . enramar VB vb intr

enramar

(树枝)抽枝 (shùzhī)chōuzhī

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se soplaba de puras enramadas a los dos lados del río.

revistaenlace.simas.org.ni

Muchos mirones; muchos bañistas y poco consumidores en las enramadas y ranchos que se estacionaron rápidamente en el lugar.

homeronica.blogspot.com

La cocina se hace en una construcción anexa a la casa y se identifica con una enramada y un fogón de leña.

www.todacolombia.com

Se ata en lo alto del cañambú, bajo la enramada, un vaso al revés forrado con el paño, con algunos líquidos y especias.

www.revista-batey.com

Prefería quedarse fuera a tomar el aire en medio de la enramada, así llamaba a la glorieta.

www.bibliotecasvirtuales.com

También, una destartalada enramada servirá de aula a los escolares, que el año pasado estudiaron en las mismas condiciones.

www.musavision.com

Alrededor de dicha enramada se habían colocado guirnaldas, gallardetes y farolitos chinescos y lo mismo se hizo alrededor de la cancha.

www.enlacesuruguayos.com

Empezamos a buscar unos palos para hacer una enramada.

memoriasguanacas.blogspot.com

Se escribe mejor así; aunque algunos son partidarios del cuchitril, el inquilinato, la mansarda, la enramada y la buhardilla, por su encanto romántico inherente.

griffosdenneonn2.blogspot.com

Cuando las jaulas son muchas, la crianza debe hacerse bajo techo (enramadas).

www.salonhogar.com