Traduzioni di „enramada“ nel dizionario spagnolo » tedesco

enramada [enrraˈmaða] SOST f

1. enramada (conjunto de ramas):

enramada

Laubwerk nt

2. enramada (hojas):

enramada

Laub nt

3. enramada (cobertizo de ramas):

enramada

Laubdach nt

enramada SOST

Contributo di un utente

Festival (m) de las Enramadas RELIG

Laubhüttenfest nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cuando las jaulas son muchas, la crianza debe hacerse bajo techo (enramadas).

www.salonhogar.com

La cocina se hace en una construcción anexa a la casa y se identifica con una enramada y un fogón de leña.

www.todacolombia.com

Alrededor de dicha enramada se habían colocado guirnaldas, gallardetes y farolitos chinescos y lo mismo se hizo alrededor de la cancha.

www.enlacesuruguayos.com

La enramada que existía en la cancha de bochas también se había adornado profusamente con guirnaldas y gallardetes.

www.enlacesuruguayos.com

Hice ganchitos y colgué la carne de la enramada cerca del rancho.

blog.eternacadencia.com.ar

También, una destartalada enramada servirá de aula a los escolares, que el año pasado estudiaron en las mismas condiciones.

www.musavision.com

Se ata en lo alto del cañambú, bajo la enramada, un vaso al revés forrado con el paño, con algunos líquidos y especias.

www.revista-batey.com

Aparte tengo unos chagüites una enramada de maracuyá y una de chaya.

revistaenlace.simas.org.ni

En cuanto vuelvo de regreso me siento aquí a la sombra, debajo de esta enramada, y me pongo a fildear a los animales.

revistaenlace.simas.org.ni

Se hizo una enramada para que sirviera como iglesia y les defendiese del sol.

histounahblog.wordpress.com