Traduzioni di „envalentonar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . envalentonar VB vb trans

envalentonar

使有勇气 shǐ yǒu yǒngqì

envalentonar

使胆壮 shǐ dǎnzhuàng

II . envalentonar VB vb rifl

envalentonar

壮胆 zhuàngdǎn

envalentonar

逞威风 chěng wēifēng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los hombres se han envalentonado en sus transgresiones.

cnnespanol.cnn.com

Eso, por supuesto, envalentonó a los enemigos que se creyeron con derecho y poder para hacer lo que les viniese en gana.

deeligiodamas.blogspot.com

El apoyo de las fuerzas armadas envalentonó este lunes a muchos manifestantes, que decían estar dispuestos a entregar lo que fuera necesario por la causa.

bajoelfuego.blogspot.com

Los gritos de guerra de los guerreros envalentonan a los aliados y hacen que los enemigos se encojan aterrorizados.

eu.battle.net

El incendio siguió creciendo lento pero firme, seguramente envalentonado por la falta de oposición.

www.pilotoviejo.com

Quienes las mantienen se envalentonan todos con ensañamiento, ante la impunidad de que gozan.

lageneraciony.com

Con el pueblo se envalentonan los pnc, a los pandilleros mejor los esquivan.

www.transparenciaactiva.gob.sv

Los empresarios se envalentonan con la inflación y los gremios se dividen en más de dos partes.

rigofa.blogdiario.com

A destiempo, las conversaciones dan sensación de debilidad, envalentonan a los enemigos.

ungranodemaiz.blogspot.com

Fue cuando más me envalentoné para demostrar que en este pecho había mucha leña ardiendo.

www.micurillo.com