Traduzioni di „escalofrío“ nel dizionario spagnolo » cinese

escalofrío SOST m

1. escalofrío:

escalofrío

寒颤 hánzhàn

2. escalofrío:

escalofrío

恐惧 kǒngjù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No podés, así de simple, por favor, cómo sale ese codo de la pared, me dan escalofríos.

www.revistacotorra.com.ar

La sola idea hizo que un escalofrío le recorriera la espalda como un latigazo.

pactodeloslobos.youneed.us

La mitad del serrucho brillaba y el chillido del contacto entre los metales, áspero y ligero, hizo que sintiera un agudo escalofrío.

www.elnuevodiario.com.ni

Este integrante, además de dominar el instrumento, está sumando arreglos que dan escalofríos.

www.indiehearts.com

Puedo notar su respiración y la música al mismo tiempo, provocándome ese escalofrío del que hablaba antes.

allyouneedismy.blogspot.com

Un escalofrío me hizo sentir mis pelos saliendo para afuera como mondadientes.

www.paniko.cl

Un escalofrío se descargaba entonces a través de los intersticios de mis vértebras.

www.letropolis.com.ar

Siento un escalofrío, ese que se siente antes de algo grande.

www.tiochiqui.com

Estaba inmobil, pero los escalofríos siguieron corriendo arriba y abajo del cuerpo como soplos de viento sobre una loma de montaña.

conspiraciones1040.blogspot.com

Si hablamos de los personajes... nos dan hasta escalofríos.

www.perdidasentrepaginas.com