Traduzioni di „estratagema“ nel dizionario spagnolo » cinese

estratagema SOST f

1. estratagema:

estratagema

(战争中的)策略 (zhànzhēng zhōng de)cèlüè , 计谋 jìmóu

2. estratagema:

estratagema

诡计 guǐjì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cualquier variación en esta regla conducía a una emboscada u otras estratagemas.

factoriahistorica.wordpress.com

La soldadesca del castillo se burlaba, creyendo que era estratagema para conseguir la libertad sin rescate.

centuriasclara.blogspot.com

Se podría pensar que es un acto fallido, una estratagema de la zona oculta de la memoria del autor.

blog.lsf.com.ar

Pero no por mucho tiempo, porque como era un experto en la naturaleza humana se le ocurrió una ingeniosa estratagema.

mujerayuda.blogspot.com

A veces en frías, taimadas y calculadas estratagemas.

www.negociaccion.net

Espero que no les salga mal la estratagema, porque hasta lo mejor cansa en grandes dosis y sería una lástima que quemaran este formato.

www.missmole.com

Hay casos en que esta estratagema se aplicó a productos de exportación y con precios nacionales más bajos que el internacional.

www.ventanaglobal.info

A veces lo hacen desplegando la socarronería, una estratagema retórica que permite tirar puyas desembarazadas de posibles futuros reproches.

www.negociaccion.net

La estratagema explota el miedo visceral que el hombre tiene por lo desconocido, por lo inesperado.

m.infocomercial.com

Socialmente, se suele etiquetar de hábil al vivo, el que se sale con la suya, usando estratagemas deshonestas para su beneficio.

upla.org.ve