Traduzioni di „expensas“ nel dizionario spagnolo » cinese

expensas SOST f pl

expensas

费用 fèiyong , 开支 kāizhī

locuzioni:

a expensas de

靠…出费用 kào…chū fèiyong

a expensas de

以…为代价 yǐ…wéi dàijià

Esempi per expensas

a expensas de

靠…出费用 kào…chū fèiyong

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ahora existen productos que hacen crecer nuestra economía a expensas de llevar adentro el final de su vida útil.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

En caso de no abonar las expensas antes del día 10 de cada mes, la multa debería ser del 5 %.

www.yaveremos.net

El valor y alcance de las expensas, para dueños e inquilinos, varía en cada country.

www.venta-casa-country.com.ar

Las expensas en los barrios comunes son menores a los edificios con seguridad 5.

www.revistavivienda.com.ar

Algunos tienen motivos más ostensibles, porque se vienen enriqueciendo a expensas del gobierno.

www.desdeelexilio.com

Los que se enriquecieron prodigiosamente a expensas del patrimonio público y los que permanecieron pobres, carentes de todo.

surversion.wordpress.com

El difusor es un aparato para incrementar la presión de una corriente de flujo a expensas de un decrecimiento de velocidad.

www.unet.edu.ve

No puedo decir que ha sido divertido verlo, porque muchos de ellos vinieron a expensas nuestras.

universobeisbol.wordpress.com

A menos que se tomen medidas especiales, la tendencia genética hacia una explotación perezosa y egoísta florecerá a expensas de la industriosa construcción de carreteras.

bibliotecaignoria.blogspot.com

El velo de ignorancia rawlsiano inhibe los intentos de las partes de mejorar su propia posición a expensas de la de los demás.

eldiabloestaenlosdetalles.wordpress.com