Traduzioni di „facultades“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

facultad SOST f

1. facultad:

facultad

能力 nénglì

facultad

官能 guānnéng

facultad

技能 jìnéng

2. facultad:

facultad

权力 quánlì , 权能 quánnéng , 权利 quánlì

3. facultad:

facultad

(大学的)系 (dàxué de)xì , 院 yuàn

4. facultad:

facultad

系、院大楼 xì、yuàn dàlóu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ambas facultades y ambas disciplinas deben aspirar a la verdad, que es la auténtica protagonista de la filosofía agustiniana.

www.boulesis.com

Víctima del síndrome de cautiverio, no puede moverse, comer, hablar ni respirar sin asistencia; sin embargo, sus facultades mentales se encuentran intactas.

3apsicomuba.blogspot.com

Pero decimos las cosas muy claras, porque las facultades mentales del atáxico permanecen intactas.

www.portalesmedicos.com

Vitalización de las facultades escogidas para desarrollar.

www.otraparte.org

Al mismo tiempo, sin embargo, notables baluartes del conservadurismo pueden ser detectados en muchas facultades latinoamericanas de ciencias sociales, jurídicas y humanísticas.

ucvnoticias.ucv.ve

Por donde se advierte hasta qué punto es innatural el divorcio entre el pensamiento y la acción, dadoque sin el concurso de ambas facultades no hay creación.

www.slideshare.net

Facultades del fiduciario respecto de la sociedad deudora.

www.cnv.gov.ar

Entran en juego las facultades cognitivas y volitivas que haya alcanzado a desarrollar el menor según su edad y situación particular de crecimiento.

www.sccp.org.co

Desde hace varios años, la matrícula femenina en las principales universidades del país ha aumentado, incluso entre aquellas facultades que habían sido tradicionalmente masculinas.

www.rosarinoticias.com

El gran o excesivo miedo cerval, suele ser insuperable y anula las facultades de decisión y raciocinio, incluso puede impulsar a cometer un hecho delictivo.

blog.micumbre.com