Traduzioni di „fallar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . fallar VB vb trans

1. fallar:

fallar

判决 pànjué , 裁决 cáijué

2. fallar:

fallar

评奖 píngjiǎng , 评判 píngpàn

3. fallar:

fallar

打出(王牌) dǎchū(wángpái)

II . fallar VB vb intr

1. fallar:

fallar

折断 zhéduàn

2. fallar:

fallar

衰退 shuāituì

fallar

凋谢 diāoxiè

3. fallar:

fallar

失灵 shīlíng , 失去作用 shīqù zuòyòng

4. fallar:

fallar

未击中 wèi jīzhòng

5. fallar:

fallar

落空 luòkōng , 失败 shībài

6. fallar:

fallar

有负于 yǒu fù yú , 使失望 shǐ shīwàng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si no resulta será entonces como los divorcios, fallaron los dos no uno solo.

artepolitica.com

Dicho en otras palabras: los accidentes de tránsito son, en realidad, episodios que ocurren porque algo en el sistema falló.

derechoaleer.org

No es lo mismo fallarse a una misma que a otro.

www.revistacotorra.com.ar

Fallamos cuando enfatizamos una cifra exacta, en lugar de dejar que cada quien dé según se haya propuesto en su corazón.

vivelastereo.com

Los jugadores ya tomaron conciencia de que se falló en todo: el line, el scrum, la defensa, el juego colectivo.

www.corrientes24hs.com.ar

Por ello, los invito a conocer tips que lo ayudaran para no fallar en ese oportuno momento.

pescadordeportivo.com

Lo que nunca falla es ser uno mismo.

www.quelapaseslindo.com.ar

Ese el tema, llevar la acción desde el papel a la realidad, ahí se falla.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Si ya lo intentamos y fallamos muchas veces, revisemos un poco nuestra propia actitud frente a este punto.

m.infocomercial.com

Yo tengo mi máquina que falla desde unos meses después de comprar la.

www.utnianos.com.ar