Traduzioni di „farolillo“ nel dizionario spagnolo » cinese

farolillo SOST m

1. farolillo:

farolillo

(节日装饰用的)彩色纸灯 (jiérì zhuāngshì yòng de)cǎisè zhǐdēng

2. farolillo BOT:

farolillo

普通篓斗菜 pǔtōng lǒudǒucài

locuzioni:

farolillo rojo colloq

末等 mò děng , 最后一名 zuìhòu yīmíng

farol SOST m

1. farol:

farol

提灯 tídēng , 灯笼 dēnglong

2. farol:

farol

街灯 jiēdēng

3. farol colloq:

farol

吹牛话 chuīniúhuà

4. farol:

farol

(斗牛士)让牛从身后过去的动作 (dòuniúshì)ràng niú cóng shēnhòu guòqù de dòngzuò

5. farol:

farol

(打牌时下的)假赌注 (dǎpáishí xià de)jiǎdǔzhù

6. farol:

farol

卷烟纸 juǎnyānzhǐ

locuzioni:

¡adelante con los faroles! colloq

继续下去！ jìxù xiàqù!

¡adelante con los faroles! colloq

干下去！ gàn xiàqù!

marcarse un farol

说大话 shuō dàhuà

Esempi per farolillo

farolillo rojo colloq

末等 mò děng , 最后一名 zuìhòu yīmíng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Soy muy fan de las velas y farolillos decorativos.

boda-a-la-vista.blogs.elle.es

Anna, nos deleita con su especial arte en cazadora de inspiracion elaborando unos preciosos farolillos de cristal.

coloridavita.blogspot.com

Les vi perderse en la oscuridad, con su farolillo de tormentas, y me volví al comedor con el corazón en un puño.

eldivanremendado.blogspot.com

Cuando vi los farolillos me dió tristeza, así tristeza, duré una hora allí.

geografiasubjetiva.com

En total hay cuatro farolillos que contienen cada uno una luz de color con un paquete de baterías y un sensor de posición.

www.fundacion.telefonica.com

Mis hijas me han regalado el mueble y los farolillos.

decoracion.facilisimo.com

Hay ganador de etapa, líder de la clasificación general pero, oh sorpresa, carece de farolillo rojo.

www.ciclo21.com

A cada usuario se le da un farolillo cuando entra en el escenario.

www.fundacion.telefonica.com

A las 22.00 horas comenzará la retreta, donde los más pequeños portarán farolillos hechos por ellos mismos.

www.marisolayala.com

Me han gustado tanto que este año he ido a por una guirnalda de farolillos pequeños amarillos.

www.homepersonalshopper.com