Traduzioni di „flagelo“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

flagelo SOST m

1. flagelo:

flagelo

鞭子 biānzi

2. flagelo:

flagelo

灾难 zāinàn , 祸害 huòhɑi

3. flagelo BIOL:

flagelo

鞭毛 biānmáo

flagelar VB vb trans

1. flagelar:

flagelar

鞭打 biāndǎ , 鞭笞 biānchī

2. flagelar:

flagelar

痛斥 tòngchì

flagelar

抨击 pēngjī

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El cura dijo sorprendido que este flagelo se presenta en la actualidad en pueblos pequeños del país donde antes no existía.

www.ahoracorrientes.com.ar

Además se refirió al rol del gobierno y de los medios ante este flagelo.

elperiodistalibre.com.ar

Básicamente un enorme número de mujeres con un sencillo tratamiento o vigilancia no padecerá de este cáncer, que es un verdadero flagelo.

www.pagina12.com.ar

Apoyemos la marcha y exijamos de los gobiernos acciones urgentes para frenar este flagelo.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Policías, instituciones públicas (porque la corrupción es un flagelo que va carcomiendo).

horadecambios2006.blogspot.com

La falta de fiscalización y la discrecionalidad incrementan las probabilidades de que este flagelo se siga enraizando.

laviejanoche.wordpress.com

Eso demuestra que tiene intenciones para enfrentar este flagelo y eso la gente lo percibe con buenos ojos.

lahojillaentv.com

Los padres y familiares que están involucrados en este flagelo necesitan soporte moral, comprensión y mucha paciencia.

decualquiervaina.blogspot.com

Te felicito por ello por tu iniciativa de crear un espacio diferente de reflexión y acción frente a este flagelo que es la violencia.

portal.educ.ar

Y nuestra provincia obviamente también forma parte de ese flagelo y tenemos que hacer algo.

www.fmacuario.com.ar