flagelo nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di flagelo nel dizionario spagnolo»inglese

flagelo SOST m

1. flagelo (azote):

flagelo

whip

flagelo

scourge

2. flagelo (desgracia):

flagelo

disaster

flagelo

calamity

3. flagelo BIOL:

flagelo

flagellum

I.flagelar VB vb trans

flagelar

to flagellate form

flagelar

to whip

flagelar BIBL

to scourge

II.flagelarse VB vpr

flagelarse refl:

flagelarse

to flagellate oneself form

flagelarse

to whip oneself

Traduzioni di flagelo nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

flagellate

flagelar

the scourge of war/famine

el azote or el flagelo de la guerra/del hambre

flagelo nel dizionario PONS

Traduzioni di flagelo nel dizionario spagnolo»inglese

flagelo SOST m

flagelo

whip

flagelo (azote)

scourge

I.flagelar VB vb trans

1. flagelar (azotar):

flagelar

to flog

flagelar RELIG

to flagellate

2. flagelar (verbalmente):

flagelar

to censure

II.flagelar VB vb rifl

flagelar flagelarse:

flagelarse

to flagellate oneself

Traduzioni di flagelo nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

flagellate

flagelar

scourge

flagelar

flog fig

flagelar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se toca el tema y es más importante la defensa de interesas sectoriales, que combatir el flagelo.

www.lospingos.com.ar

El país nos exige unidad, nos exige talante, nos exige desprendimiento en la lucha contra el flagelo de la inseguridad.

manuelrosalesporvenezuela.com

Se condena todo tipo de autoritarismo y flagelos como la inseguridad o la inflación y se declara a la familia como patrimonio de la humanidad.

alfredoleuco.com.ar

La misma le expresó que no lograba sacar a su hijo de ese flagelo.

bairesparatodos.com

Aunque hubo iniciativas variadas en distintos momentos siempre realizó los máximos esfuerzos para ocultar los alcances de este flagelo.

www.ips.org.ar

Hay, también, una gran tolerancia social el flagelo de la violencia, y policial también.

eskinalilith.wordpress.com

Apoyemos la marcha y exijamos de los gobiernos acciones urgentes para frenar este flagelo.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Y nuestra provincia obviamente también forma parte de ese flagelo y tenemos que hacer algo.

www.fmacuario.com.ar

Sin animo de polemizar demasiado, considero que éste flagelo podría ser abordado de otra manera; ya que el actual no esta dando buenos resultados.

www.radiocafayate.com

El mayor flagelo del pelotudo estival: las fotos.

www.semeapagoelpiloto.com.ar