Traduzioni di „golpear“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . golpear VB vb trans

1. golpear:

golpear

(连续)打 (liánxù)dǎ , 击 jī , 敲 qiāo , 拍 pāi

2. golpear:

golpear

使受打击 shǐ shòu dǎjī

II . golpear VB vb rifl

golpear

拍打(身体某部分) pāidɑ(shēntǐ mǒu bùfen)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Golpear sobre la carne, el pan y la leche es como quebrarle el espinazo a la identidad nacional.

alfredoleuco.com.ar

Concretamente, le habían dicho que a la salida lo iban a esperar para golpearlo.

www.elpuercoespin.com.ar

Golpeamos en el momento justo y después fuimos un equipo muy ordenado.

pasionmonumental.com

Al golpearse, la rodilla se reventó y de ella salieron los pequeños seres que empezaron a crecer rápidamente, mientras él moría.

www.agenciaelvigia.com.ar

Golpea con toda la palma de la mano, como si fuera un cachetazo.

cronicasdecalle.com.ar

Pero hay que decir que perdió el kirchnerismo, que es quien viene golpeándonos constantemente.

encuentrosindical.org

Golpeados una y otra vez a lo largo de la historia.

www.elregionalvm.com.ar

Golpear al pueblo es pegarle a su propia familia.

www.loprincipal.com.ar

En ellos realmente encuentro un desafío que me obliga a golpearme la cabeza, y hasta que no me hierve no paro.

gamevo.com

La mamá se presentó esta mañana y vino a golpearme, ni siquiera miró a su propio hijo.

www.telediariodigital.net