Traduzioni di „guarangada“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

guarangada SOST f AmLat colloq

guarangada

粗野 cūyě , 无教养 wú jiàoyǎng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Nunca me he reído tanto como con esas guarangadas.

saquenunapluma.wordpress.com

En mi casa el peso de la imposición del pensamiento que el guaraní es una guarangada, marcó su presencia impactante.

labrujula.wordpress.com

Ruego que esto último no se confunda con la chata y banal poesía que no es más que pura guarangada, la calle tiene sus finezas.

www.centro-de-semiotica.com.ar

Pero las guarangadas no da, es simple.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

No voy a mentir, cuando mi novio me dice alguna guarangada es bievenida, claro que la del te de flujo es demasiado.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

La gente se horroriza por cualquier guarangada.

www.180.com.uy

El que dice lolas es pacato, tímido y suele dejar inconclusas las guarangadas, como por qué no te metés el criquet en el... eh... ahí... eh....

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Algunos lo creerán una guarangada más, otros un acertado extrañamiento y recurso de las herramientas del humor gráfico.

avcomics.wordpress.com

Ya no leo mas las guarangadas que escriben todos.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Una vez me quejé con el dueño, pero me contestó una guarangada que ni te puedo decir.

www.planetajoy.com