Traduzioni di „hermanar“ nel dizionario spagnolo » cinese

hermanar VB vb trans

1. hermanar:

hermanar

使结合 shǐ jiéhé

hermanar

使一致 shǐ yīzhì

hermanar

使和谐 shǐ héxié

2. hermanar:

hermanar

使成为兄弟 shǐ chéngwéi xiōngdì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La virtud y el poder no se hermanan bien.

www.infociudadano.com

Por ello, hermanamos el maíz y el trigo con la misma soltura.

www.gastronomiaenvenezuela.com

Creen que las denominaciones que tienen diferencias en los principios no pueden, de modo alguno, hermanarse.

www.umma.org.ar

Contribuye a hermanar estos dos términos en el misterio de la encarnación.

santorosariovirtual.wordpress.com

Los ríos que bajan de las altas montañas y el sol que extrae su oro de ese nicho de rocas donde hermanan sus aguas.

hondurasescribe.blogspot.com

Todos los que escuchamos ese programa sabíamos que nos hermanaba algo.

www.plazademayo.com

Nos hermanamos con muchos compañeros, incluso con algunosque después han caído luchando por sus pueblos.

www.slideshare.net

Y de alguna manera, entre palmas, te sientes hermanado con toda esa gente a la que llevas viendo desde hace tan sólo veinte minutos.

nalocos.blogspot.com

El mensaje que les hermanaría gracias a la inteligencia, pudiera ver realizados sus sueños de recibir una respuesta.

www.eluniverso.org.es

Digo solamente que solémos hermanarnos o confraternizar con personas con similares ideales, gustos, sueños, esperanzas, aficiones o creencias.

seduccionysuperacion.com