Traduzioni di „hurtar“ nel dizionario spagnolo » cinese

hurtar VB vb trans

1. hurtar:

hurtar

偷 tōu , 窃 qiè

2. hurtar:

hurtar

短缺(斤两) duǎnquē(jīnliǎng)

3. hurtar:

hurtar

剽窃 piāoqiè

4. hurtar:

hurtar

掩饰 yǎnshì , 藏匿 cángnì

Esempi per hurtar

hurtar el hombro

逃避(工作、责任) táobì(gōngzuò、zérèn)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Él hurtó un cordero de su hermano pequeño porque quería carne para comer aquel día.

tesorodigital.com

No con sus rubros sino con el que hurtan de los países que invaden en nombre de los derechos humanos y supuesta libertad de prensa.

liberal-venezolano.net

La doméstica confesó la sustracción y se mostró indignada, siempre según el informe, por la actitud patronal debido al escaso monto de lo hurtado.

www.marcha.org.ar

Ninguna venía sin torrezno, trigo, harina o jarro de vino y de las otras provisiones que podían a sus amas hurtar.

www.trinity.edu

Un honor que se le ha hurtado en las dos últimas oportunidades.

e-pesimo.blogspot.com.es

Mientras tanto ya sabes a nosotros como nos ningunean lo que desde hace unos años nos hurtan estos desconsiderados lo que nos pertyenece.

diversidadfuncional.blogspot.com

A cada instante me asecha el gran deseo de riqueza y de poder y quisiera hurtar.

www.otraparte.org

Comprar una máquina hurtada, incluso si no se sabe ese detalle, es también un delito.

iphoneros.com

No se explican cómo los ladrones lograron violentar las cerraduras para entrar a hurtar en la residencia.

loquepiensalagente.com.ve

Los príncipes comenzaban a hurtarse a sus obligaciones.

www.cayocesarcaligula.com.ar